・趙薇トピックス更新
　「趙薇トピックス」の中に「春節聯歓晩会」を追加しました。
　Tetsuo Takagiさんの提供によるデータです。いつもありがとうございます。

・ＢＧＭ再生変更
　トップページを軽くするためにBGMの再生方法を変えました。

・「趙薇写真館」サーバー変更
　データが容量限界を超えたため、写真館のデータを別のサーバに移動しました。
　アクセス方法も見た目も今までと変わらないので、お客様が特に意識する必要はありません。

・「趙薇関連商品」変更
　アイテムリストが大きくなってきたのでＣＤ、ＶＣＤ類とそれ以外に分割。
　「香港、台湾、大陸バージョンの違い」の掲載予告もこちらに載せました。

2000-03-05更新

・上海旅行記追加
　「ようこそ趙薇ＨＰへ」の中に「上海旅行記」を追加しました。
　まだ書きかけです（進行度４０％）

2000-03-01更新

・ＢＧＭ追加
　トップページのタイトルバー中央にMIDIデータを追加しました。
　再生ボタンを押すと「MAGIC OF LOVE」が流れます。
　MIDIデータは会社の同僚に作ってもらいました（感謝）

2000-01-29更新

・アイテム詳細情報追加
　「趙薇関連アイテム」のページに詳細情報を追加しました。
　「MAGIC OF LOVE」のVHS情報を追加しました。

2000-01-19更新

・趙薇リンク情報追加
　「北京音楽情報」のページを追加しました。
　簡潔にまとめられたニュースに重宝します。

2000-01-17更新

・「還珠格格全話解説」大幅更新
　ついに第７集から第１９集までアップしました。
　第１集から第６集までも若干内容がバージョンアップされています。
　新たに「登場人物紹介」も追加！（ご協力：Ken Hosonoさま、Tetsuo Takagiさま）

・趙薇リンク情報追加
　「中華迷 中国語圏映画事情」のページを追加しました。
　貴重な中国芸能ニュースの宝庫です。

・「China Web Ring」に参加
　China Web Ringというシステムに参加しました。
　正式登録が済むまできちんと動作しないかもしれません。
　登録されている中華関係のＨＰにリング状にリンクでつながるそうです。

2000-01-11更新

・アイテム詳細情報追加
　「趙薇関連アイテム」のページに詳細情報を追加しました。
　今回の追加は最新VCD「縁{イ分}２０００」を含む６点。
　アイテム画像をクリックすると詳細情報を表示できます。

1999-12-23更新

・「趙薇写真館」に画像３枚追加
　メイメイさま経由、琴琴さまより提供していただいた３枚の画像をアップしました。

・アイテム詳細情報追加
　「趙薇関連アイテム」のページに詳細情報を追加しました。
　今回の追加は「還珠格格第２部VCD 」の１点のみ。
　アイテム画像をクリックすると詳細情報を表示できます。

1999-12-21更新

・トップページ情報削除
　NHK-BS2 新・真夜中の王国 １２月１６日２４：５０〜２５：５０
　以上の情報は「趙薇トピックス」に移動しました

・トップページ「趙薇トピックス」項目追加
　今後大きなニュースはここで取り上げていきます。

・トップページ「中国語講座」項目削除
　必要性が薄くなった事と共に、時間が無くなったため削除しました。

1999-12-12更新　（祝　開設１ヶ月記念）

・トップページ情報追加
　趙薇の姿がテレビで流れます！
　NHK-BS2 新・真夜中の王国 １２月１６日２４：５０〜２５：５０

・「還珠格格全話解説」スタート！
　Namiko Hattaさまのご協力により「還珠格格」第１部の各話解説がスタートしました。
　翻訳が済み次第、随時追加されます。

・「趙薇写真館」に画像３枚追加
　Ken Hosono さまより提供していただいた３枚の画像をアップしました。

1999-12-07更新

・リンク情報追加
　「リンク」のページにAlan氏の「趙薇的世界」を追加しました。
　グラフィカルなＨＰで中国語が表示できなくても楽しめます。

1999-12-05更新

・アイテム詳細情報追加
　「趙薇関連アイテム」のページに詳細情報を追加しました。
　今回の追加は「swallow」「MAGIC OF LOVE 」の２点のみ。
　アイテム画像をクリックすると詳細情報を表示できます。
　※他のアイテムはデータが出来次第追加します。

1999-11-30更新

・趙薇のプロフィール追加
　「趙薇と小燕子と還珠格格」のページにプロフィールを追加しました。
　ゲストブックに書かれたメイメイさんの情報をもとに、表にまとめたものです。

・ゲストブックの過去ログを追加
　「ゲストブック」の過去ログのページを追加しました。
　ゲストブックをさかのぼるより高速です。
　書き込み数２０毎に追加します。
　ライブラリということでサイトマップからのアクセスとなります。

・リンク
　リンクのページにCanon中国のニュースページを追加しました。
　プリンタのイメージキャラクタに選ばれたニュースです。
　いずれ削除されるページだと思うので、アクセスはお早めに。

1999-11-29更新

・トップページ項目追加（１）
　「Wats's New!!」の項目（このページ）を追加しました。
　ここで更新情報を確認できます。

・トップページ項目追加（２）
　「還珠格格全話解説」の項目を追加しました。
　なんと中身はまだ空っぽです。内容が出来次第、随時追加となります。

・サイトマップ
　今回のトップページの項目追加、香港旅行記追加に伴う更新です。
　今後このサイトマップの変更については更新記録には載せません。

・ようこそ趙薇ＨＰへ
　私の香港旅行記を追加しました。
　街角で見かけた趙薇関係の写真があります。